请予接洽为荷意思是请对方单位对本单位的派出人员予以接待的，现在也用于函这类公文。其中的荷的意思是用于书信中表示感谢或客气，如感荷、拜荷、荷佩、荷恩、荷眷、荷睠。相当于“请接洽为盼”中的“盼”的意思，都表示感谢。“请予接洽为荷”这是以前介绍信、联络信之类的礼貌用语，往往具于信末。与之相似的还有：请予接洽为谢！请予接洽为荷！请予接洽为盼！
“请予接洽为荷”是一个典型的中文表达，用于正式的书面或口头沟通中。这个短语的意思是什么呢？为什么在现代交流中仍然有其存在的价值？本文将围绕这一主题进行探讨。
首先，我们来解析这个短语的字面意思。其中，“请”是一个礼貌的请求，表示希望对方做某事；“予”是给予的意思，这里表示对方给予某种帮助或回应；“接洽”是指与某人进行正式的、有目的的沟通或接触；“为荷”是一个古代汉语词汇，意思是“为此表示感谢”。所以，整个短语的意思是：“请您与我进行正式的沟通或接触，我将为此表示感谢。”
从历史的角度来看，这个短语起源于中国古代的礼仪文化。在古代，人们非常重视礼节和规矩，尤其是在官方或正式的场合。在这样的场合中，人们需要使用一些特定的词汇和表达方式来显示自己的教养和身份。而“请予接洽为荷”正是这样一种表达方式，它既体现了说话者的礼貌和尊重，又明确了自己的目的和期望。
在现代社会，虽然人们的交流方式已经发生了很大的变化，但“请予接洽为荷”这样的表达仍然有其存在的价值。以下是几个主要原因：
1. **礼貌和尊重**：在很多情况下，尤其是正式的场合，使用这样的表达可以显示出说话者的礼貌和尊重。这不仅可以帮助建立良好的人际关系，还可以增加沟通的效果。
2. **明确目的**：这个短语明确表示了说话者的目的和期望，使得对方可以清楚地知道自己需要做什么。这可以避免因为沟通不清而导致的误解和冲突。
3. **文化传承**：虽然现代社会的交流方式已经发生了很大的变化，但很多传统的礼仪和文化仍然被保留下来。使用这样的表达是对传统文化的一种传承和尊重。
4. **增强语言的美感**：在文学和艺术中，有时候会使用一些古老的词汇和表达方式来增强语言的美感和深度。而“请予接洽为荷”正是这样一种表达，它可以使语言更加丰富多彩。
然而，也有人认为，随着时代的变迁，这种过于正式和古老的表达方式可能会逐渐被淘汰。因为在现代社会，人们更加注重直接、简洁和有效的沟通方式。而且，过于正式的表达方式可能会给人一种距离感，不利于建立亲近的关系。
总的来说，“请予接洽为荷”是一个充满历史和文化内涵的表达方式。虽然在现代社会中，它的使用场景可能已经大大减少，但它仍然有其存在的价值。无论是为了礼貌和尊重，还是为了明确目的和文化传承，或者是为了增强语言的美感，我们都可以找到使用这个短语的理由。而对于每一个喜欢探索和学习的人来说，了解这样的表达方式也是一种乐趣和收获。